APP TERMS

本简体中文译文仅为方便阅读而提供。如本译文与日文版存在任何不一致，以日文版为准。

“筋トレMEMO”（以下简称“本服务”）是由株式会社筋トレMEMO（以下简称“本公司”）提供的信息服务。本公司就本服务制定以下使用条款。本服务的提供以客户已签订互联网接入服务的使用合同，并已在App Store或Google Play Store注册账户为条件。

在决定是否使用本服务之前，请务必阅读以下规定。

以下规定将构成与本服务的使用者（以下简称“客户”）之间关于使用本服务的合同条件。

如需接受本服务，必须同意以下使用条款。

只有在您同意以下全部规定的情况下，方可使用本服务。

使用本服务的，视为已同意以下规定。

第1条（总则）

本条款适用于本公司与客户之间有关使用本服务的一切关系。

第2条（定义）

（1）“免费用户”是指客户中仅可免费使用本服务一部分的客户。

（2）“订阅用户”是指可使用订阅服务的客户，包括云备份功能、获取限定特别分享图片、隐藏广告功能、增加可注册训练项目数量等本公司在服务概要中另行规定的内容。

（3）“取消订阅”是指将订阅用户恢复为免费用户。因取消订阅而成为免费用户后，在退出本服务前，本条款仍然适用。

（4）“退出”是指客户从所使用的手机终端中删除与本服务有关的应用程序，从而注销在本服务中的注册。

第3条（使用费）

1. 使用本服务的订阅服务时，每月使用费按本公司在服务概要中另行规定的内容执行。

2. 使用本服务的订阅服务时，请确认有关App Store订阅或Google Play Store定期购买的使用条款。

3. 通过客户所有的智能手机终端对本服务进行的一切使用，均视为客户本人的使用。

4. 无论任何理由，本公司均不退还已支付的任何使用费。

5. 使用本服务时，除使用费外还会产生通信费。使用数据包服务时，将产生数据发送和接收的通信费。

6. 客户同意，客户所使用的服务使用费通过客户所使用的App Store订阅或Google Play Store定期购买，由其代本公司收取。

7. 如客户未支付应付的使用费，或以其他方式违反本使用条款，本公司可在不发出任何通知或催告的情况下，停止向客户提供本服务或解除使用合同。

第4条（著作权及使用许可）

本公司在本服务中提供的视频、图片及其他印刷品等一切内容（以下统称“内容”）的全部知识产权及其他权利，归本公司或向本公司授予使用许可的信息提供者所有。

客户不得未经许可转载、复制、修正、改造内容或本服务的内容，或将其转让给第三方。

客户不得作出任何威胁、限制或可能威胁、限制本公司、移动通信运营商或其他第三方与本服务有关的权利的行为。

除前三款的规定外，本应用程序及应用程序内数据等的一切著作权及其他权利，均归本公司或合法权利人所有。

除本条款规定的方式外，客户不得以任何方式复制、公众传输、转让、出租、改编或以其他方式使用本应用程序及应用程序内数据。特别是，不允许用于商业目的。

本公司授予客户的本应用程序及应用程序内数据使用许可为非独占性许可。

客户不得再许可他人使用本应用程序及应用程序内数据。

第5条（禁止事项）

1. 客户不得从事以下行为：

（1）除前条第1款至第5款规定的行为外，复制、提取、转记、加工、改变或商业使用全部或部分内容；

（2）无论有偿或无偿，也无论采取转让、出租、许可、传输或其他任何方法或形式，使第三方使用内容（包括其全部或部分的复制品、提取物或其他利用物）；

（3）向本服务发送客户不拥有肖像权且未获得肖像权或隐私权相关许可的他人照片、图片或视频，或其他侵犯第三方受法律保护的权利的行为；

（4）打印第三方注册的图片或获取第三方注册的视频；

（5）将使用合同项下的权利或义务转让给第三方；

（6）其他违反本条款的行为。

2. 客户应对因从事前款各项禁止行为而给本公司造成的一切损害承担赔偿责任。

第6条（保证）

1. 如客户因使用或无法使用本服务而遭受损害，除因本公司故意或重大过失所致外，本公司的赔偿义务不超过客户已支付的本服务费用金额。移动通信运营商不承担任何赔偿责任。

2. 本公司对因下载或使用内容而产生的问题或损害不承担赔偿义务。

3. 本条规定了本公司有关本服务及印刷品的全部责任。

第7条（责任）

1. 客户对其使用本服务所进行的一切行为承担全部责任。

2. 客户使用本应用程序时，应自行负责管理安装了本应用程序的客户终端设备（以下简称“客户终端设备”），并对通过客户终端设备进行的一切行为承担责任。

3. 对于因客户终端设备管理不善、使用失误、第三方使用等导致客户遭受的损害，无论客户是否存在故意或过失，均由客户承担全部责任，本公司不承担任何责任。

4. 对于因客户遗失客户终端设备等而造成的客户所持数据丢失或其他不利后果，本公司不承担任何责任。

5. 如因客户违反法律法规或本条款使用本服务（包括本公司收到第三方就此提出的索赔），致使本公司直接或间接承受任何损害、损失或费用负担（包括律师费），客户必须按照本公司的要求立即予以赔偿或补偿。

第8条（本服务的停止等及免责事项）

1. 客户同意，本公司为定期维护、检查用于提供本服务的服务器、软件等系统（以下简称“本系统”），可临时中断提供本服务的全部或一部分。

2. 客户同意，当出现以下任一情形时，本公司可在不事先通知客户的情况下，临时中断提供本服务的全部或一部分：

（1）需紧急维护或检查本系统时；

（2）因火灾、停电等事故，地震、洪水等自然灾害，战争、暴乱、劳动争议等导致无法提供本服务时；

（3）因本系统故障等导致无法提供本服务时；

（4）本公司判断从运营或技术角度看，暂时中断本服务确属不可避免时。

3. 本公司不保证本服务不会发生中断、中止或其他故障。

4. 对于存储在本服务上的数据丢失，本公司不承担责任。本公司建议客户自行备份数据（包括iOS标准备份等）。

5. 对于因客户自行允许第三方使用本服务所提供的图片而给客户造成的纠纷、损害等，本公司不承担任何责任。

6. 本公司对因本服务的内容变更、中断或终止而产生的任何损害均不承担责任。

7. 本公司不保证本服务的合法性、道德性、可靠性、准确性、完整性、有用性等，并对此不承担任何责任。

8. 本公司不保证从本服务链接的外部网站及其商品的合法性、道德性、可靠性、准确性、有用性等，并对此不承担任何责任。

9. 对于广告主等合作伙伴通过本服务及电子邮件新闻通讯等向客户提供的商品、服务、信息、交易等，本公司不保证其内容、质量等，也不承担责任。合作伙伴开展的推广或活动由客户与合作伙伴之间进行，本公司完全不予介入。

10. 如客户的行为符合前条的禁止事项，本公司可在不通知客户的情况下，采取删除客户信息、强制退出、停止使用等必要措施。如禁止行为给本公司造成损害，本公司可向客户请求损害赔偿或向公共机构举报。

11. 本公司可自行决定随时终止本服务。

12. 作为订阅服务一部分的云存储功能仅在iOS版中提供。尚不支持将数据迁移到Android版。

13. 如作为订阅服务一部分的云存储功能在更换设备时未能正常工作，并因此导致存储在本服务上的数据丢失，本公司不承担责任。本公司再次建议客户自行备份数据（包括iOS标准备份等）。

14. 如因《消费者合同法》的适用或其他原因，尽管有本款或其他免除本公司损害赔偿责任的规定，本公司仍应对客户承担损害赔偿责任，则本公司的赔偿责任范围仅限于因可归责于本公司的事由而实际发生的直接且通常损害，其上限为相当于一个月使用费的金额。

15. 本公司通过本服务提供的信息是一般性健康信息。该信息并非个别诊疗等属于《医师法》或其他法律法规要求资格的诊察或其他医疗行为的个别信息提供。本公司不保证本公司提供的信息能够改善任何用户的健康状况。如客户因使用本应用程序而遭受身体功能下降或其他健康损害，本公司不承担任何责任。

第9条（取消订阅和退出）

1. 除非订阅用户完成以下各款规定的退出手续，否则订阅将自动续期。

2. 订阅用户可按照App Store或Google Play Store规定的手续取消订阅用户资格。取消订阅生效后，客户将失去订阅用户资格并成为免费用户。取消订阅在完成取消手续时App Store或Google Play Store规定的计费期间届满时生效，不按日折算。

3. 即使订阅用户的取消订阅已生效，在本公司规定的保留期间内，该客户仍可查看和使用取消订阅前存储在本服务上的所有图片和视频，并可使用隐藏广告功能。

4. 订阅用户的取消订阅生效且本公司规定的保留期间届满后，该客户将无法查看或使用取消订阅前存储在本服务上的所有图片和视频，也无法再使用隐藏广告功能。

5. 即使本服务的用户取消订阅或退出，本公司也不退还本公司已收取的使用费等付费内容费用。

6. 除本条规定外，其他详细内容按照App Store或Google Play Store规定的支付政策执行。

第10条（个人信息的处理）

1. 本公司可为以下目的使用客户的个人数据（指日本《个人信息保护法》所定义的个人信息及个人数据，不包括肖像数据）：

（1）管理和运营本服务；

（2）提供和介绍与本服务有关的商品、服务及各类信息；

（3）介绍和实施与本服务有关的活动和促销；

（4）为策划、开发和销售本服务而进行的问卷、调查和分析；

（5）提供、维护本服务等所必需的情形；

（6）提供本公司发送的电子邮件新闻通讯等广告（包括第三方广告）。

2. 本公司将依据法律法规，管理和使用客户根据本服务注册的个人数据。

3. 其他有关个人信息的处理，按照本公司另行制定的隐私政策执行。

4. 尽管有前三款的规定，对于个人肖像及客户注册的其他图片或视频数据，本公司不会以第3条规定以外的方式使用。

第11条（使用条款的变更）

1. 无论何种理由，本公司均可在不事先通知包括本服务用户在内的客户的情况下，对本条款进行修订、增补、更新、删除或其他变更。如本条款发生变更，费用及与本服务有关的一切事项均按变更后的条款执行。

2. 变更后的使用条款自刊载于本公司网站时起生效。此后客户使用本服务的，视为已同意该变更。

第12条（准据法及管辖法院）

本服务的提供适用日本法。

就与本服务有关的诉讼，东京地方法院为第一审专属协议管辖法院。

完

2022年7月11日制定